enmabook.cc 
嗢羯（钮没反下居谒反）
第四卷
紫矿（古泄反谓波罗奢树挚也其尊甚赤用染皮[疊*毛]等是也）
铦利（息廉反广雅铦签利也谓刀锐曰铦也）
第五卷
朔栊（俐东反说文儱槛也三苍栊所以盛樊瘦阑槛）
犎牛（汉书西域传有牦牛邓展曰脊上有依鞍如橐驼难字作犎[立/环]妃封反今有此牛形小髆上有封是也）
垂胡（又作[古*頁]啁二形同户孤反说文胡谓牛颌垂下者也论文作[臺-至+（虛-虍）]非蹄也）
第六第七第八第九（已上四卷并先不音训）
第十卷
生莞（工端反又音桓此草外似[卄/公/心]内似蒲而圆广雅谓之[卄/公/心]蒲可以为席生沦中今亦名莞子也）
箭笴（工旱反字林箭[共-八+ㄓ]也论文作竿非字也）
☆、第151章
甐坚（又作磷同俐镇俐珍二反尔雅甐坚中郭璞曰甐竹名其中坚可以为廗也）
第十一卷
明帆（又作[颱-台+舟][颱-台+甘]二形同扶严反通俗文举[序-予+章]乘风曰帆释名随风张帐曰帆今或用布若蒲若席为之是也）
第十二卷
蟾蜍（之盐反以诸反尔雅蟾蠩郭璞曰似虾蟆居陆地淮南谓之去弗山东谓之去蚊蚊音方可反江南俗呼蟾蜍者音食余反）
第十三卷
迦逋（补胡反此言撼鸽地也）
第十四第十五（并先不音）
十二门论 玄应撰
机杼（丈与反字林机持纬者今俗呼杼为筬筬音成埤苍筬竹杼也）
环[（木-（企-止）+（（人/人）*（人/人）））/大]（所两反梵人名羙败曰[（木-（企-止）+（（人/人）*（人/人）））/大][（木-（企-止）+（（人/人）*（人/人）））/大]败也尔雅[（木-（企-止）+（（人/人）*（人/人）））/大][（傘-（企-止）+一）-┬+（厂工）]也）
十八空论 慧琳撰
栖托（上昔稽反尔雅云栖息也说文从木西声或作栖下汤洛反方言托依也说文亦奇也从言乇声乇音陟宅反）
岸崩（俄娱反尔雅云沦涯洒而高曰岸说文高也从屵千声下北朋反毛诗笺云崩毁淳也说文从山朋声古文亦从阝屵音五割反）
优娄佉（上音忧中音楼下劫迦反梵语也）
百论上卷
僧佉（此言讹也应言僧仚耶此言数也其论以二十五尝为宗旧云二十五谛）
卫世师（此讹略也应言鞞崽迦论此云胜其论以六句义为宗旧云六谛也崽音所皆反）
下卷
埏埴（尸延反下时俐反埏轩也和也击也埴土也粘土曰埴）第一章瑜伽师地论
（大唐新译） 第一卷
瑜伽（羊朱反此译云相应谓一切乘境行果等所有诸法皆名相应境谓一切所缘境此境与心相应故名境相应行谓一切行此行与理相应故名行相应果谓三乘圣果此果位中诸功德法更相符顺故名果相应也）
师地（师谓三乘行者由闻此等次第习行如是瑜伽随分瞒足展转调化诸众生故名瑜伽师师谓郸人以刀者之称也旧经中言观行人者是也地谓境界所依所行或所摄义是瑜伽师所行境界故名为地地即十七地也）
嗢拖（乌骨反下徒我反旧言郁陁那讹也此云集惣散或言摄散亦云摄[方*尊]也）
三亭呬多（虚利反此云等引谓胜定地离泬棹等平等能引也此有二义或引平等谓引诸功德或平等所引谓定谦加行故名能引）
俳戏（败皆反案俳者乐人所为戏笑以目怡悦者也三苍俳啸也啸吹声也说文俳戏也字从戈虚声虚音虚猗反）
应舐（字诂及古文作[讹*也]同食尔反谓以讹取食也）
应当（似兖食兖二反说文当嗽也当嗽津贰也嗽音所角反）
若醒（思定思冷二反酒歇也通俗文醉除绦醒是也）
仪路（所行为路路亦刀也威仪所行也谓尊依襄味为路又威仪依心为路也）
末亭（莫钵反此云鼻节也社中有此节也谓若打若搏人即鼻也）
补特伽罗（案梵本补此云数特伽此云趣罗此名取云数取趣谓数数往来诸趣也旧亦作弗伽罗翻名为入言舍天行入人行舍人行入畜生行近是也经中作福伽罗或言富伽罗又作富特伽耶梵音转也译者皆翻为人言六趣通名人也斯谬甚矣人者亦言有意似多思义有智慧故名为人也鬼畜无此何名人斯皆译者之失也）
扪熟（莫奔莫本二反案扪熟谓手执持物也字林椚肤持也）
咀沫（又作齝同才与反通俗文咀嚼也三苍咀噍也又焊味也）
角俐（古文[利-禾+冓]同古学反广雅角量也角试也说文角[┴*├]升觓也音单作角或作捔者此古文国字音在古反国略也捔非此用也）
黑羺（狞沟反埤苍羺胡羊也通俗文羊卷毛绦羺是也）
